LONDON (Reuters) - Tata Steel agreed to sell one of its main British steelworks to investment firm Greybull Capital for 1 pound on Monday, saving a third of the 15,000 jobs placed in jeopardy by the Indian conglomerate's decision to sell up in Britain.