Aux États-Unis, c'est une mesure qui était attendue et redoutée des défenseurs de l'environnement. Le verdict est tombé après une rapide réunion derrière des portes closes. Les secteurs pétrolier et gazier pourront développer leurs activités dans le golfe du Mexique, au mépris de toutes les lois environnementales. La mesure a été prise par la «God squad», littéralement l'équipe divine, ainsi surnommée car elle est la seule à pouvoir passer outre la législation concernant la protection des espèces menacées.
