Ils ont partagé les mêmes montagnes, les mêmes bivouacs, parfois les mêmes doutes. En 2023, Jean de Biolley assistait Tom de Dorlodot sur la Red Bull X-Alps. En 2025, les rôles se sont inversés : Jean est devenu athlète, Tom un repère, une voix d’expérience. ...
