Dans un contexte de tensions exacerbées dans les Caraïbes, un échange de menaces entre le président américain, Donald Trump, et son homologue vénézuélien, Nicolás Maduro, fait craindre une nouvelle escalade. Pourtant, des pourparlers directs au sujet du narcotrafic sont évoqués en parallèle.
