Pool sajandit pärast viimaseid inimesi Kuul käib töö selle nimel, et järgmised ei jääks enam üksi. Robotid, mis suudavad ise kaevata ja materjale töödelda, võivad muuta Kuu baasid iseseisvamaks kui kunagi varem. Kuid Kuu gravitatsioon rikub kõik reeglid, mille järgi me kaevandamist Maal tunneme. Lahendus ei pruugi peituda suuremas masinas, vaid hoopis nutikamas disainis. Jaapani teadlaste loodud väike, kuid osav robot käitub nagu iseseisev töökäsi, mis uuristab Kuu pinnast meetodil, mida Maa peal peaaegu ei kasutatagi. Kuid kas see pöörlev trummel on tõesti tuleviku võtmeelement? Ja kui lähedal oleme hetkest, mil esimene kopp Kuu pinnasesse vajub?
