WILMINGTON, Del, Dec 23 (Reuters) - Rising financial stress in the U.S. energy sector has prompted some suppliers and vendors to take unusual legal action to collect unpaid debts: forcing struggling companies with billions of dollars in debt into bankruptcy.