Ottawa et l’Union européenne ont inauguré, le 23 juin, ce que le Premier ministre canadien a appelé ‘‘une nouvelle ère de coopération transatlantique’’ en signant à Bruxelles un pacte de défense. L’accord continue d’intégrer le Canada aux politiques européennes de sécurité, alors que le pays cherche à réduire sa dépendance envers le marché militaire américain.