Ein Militäreinsatz im Inneren, ein Krieg im Nahen Osten, ein Mord an einer Abgeordneten – nichts kann Donald Trump davon abhalten, seinen Geburtstag pompös zu feiern. Doch das Spektakel wirkt öde. Umso lebendiger zeigt sich im ganzen Land inzwischen der massenhafte friedliche Protest gegen den autokratischen Präsidenten.