Le monde change, mais pas les Simpson: les pères de la série animée américaine restent, 36 ans après sa création, "fidèles à leurs personnages", devenus des "êtres familiers" pour des millions de spectateurs. Pour le reste, ils "font ce qu'ils veulent".