Une chaîne iconique de magasins de grande surface, La Baie d’Hudson, fondée à l’initiative de deux aventuriers français au XVIIᵉ siècle, a fermé le 1ᵉʳ juin ses 80 magasins, incapable d’effectuer une transition rentable vers le commerce en ligne. C’est la fin d’une longue histoire inextricablement liée à celle du pays, et parfois controversée.