Der Sommer naht, und damit stehen zahlreiche Konzerte, Feste und andere Ereignisse unter freiem Himmel in Hannover an. Neben Linkin Park und Robbie Williams spielt Rapper 50 Cent im Stadion. Bei der Parade am Christopher Street Day (CSD) und bei der Fête de la Musique verwandelt sich die Innenstadt in eine bunte Bühne. Doch es gibt noch mehr im Juni zu erleben.
