Au cœur des nuits tokyoïtes, une étonnante industrie bat son plein : les "bars à hosts", des établissements réservés aux femmes qui proposent les services de dons Juans professionnels pour des soirées romantiques... parfois très cher payées. Dans cet extrait d'"Envoyé spécial", voici un autre visage du Japon.