Les trafiquants d’êtres humains sont soumis aux mêmes contraintes que n’importe quel autre entrepreneur, assure, provocateur, cet hebdomadaire britannique. L’analyse de leur “modèle commercial” permet surtout de comprendre à quel point le démantèlement des réseaux autour de la Manche se révèle ardu.