Las únicas licencias de conducir que inmigrantes pueden usar en EEUU para conducir legalmente
De acuerdo con La Nación, no todas las licencias de conducir expedidas en el extranjero son válidas en Estados Unidos, lo que representa un desafío para los inmigrantes que llegan al país. Las regulaciones difieren de un estado a otro, por lo que es fundamental informarse sobre las normativas locales para prevenir sanciones o complicaciones legales.
El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) ponen en conocimiento que 19 estados y el Distrito de Columbia permiten que los inmigrantes indocumentados obtengan una licencia de conducir o un permiso de aprendizaje. Los requisitos varían, pero generalmente incluyen prueba de identidad (como pasaporte o matrícula consular) y prueba de residencia en el estado. Estas licencias suelen estar marcadas como "no válidas para fines federales" y no cumplen con los estándares de Real ID.
PUEDES VER: Gobierno de Trump intentaría eliminar el TPS de inmigrantes de estos países antes de su fecha de expiración
¿Cuáles son las licencias de conducir aceptadas en EEUU para inmigrantes?
Los inmigrantes que visitan Estados Unidos por un tiempo limitado pueden conducir con su licencia de conducir extranjera, siempre que esté vigente y emitida oficialmente. Sin embargo, si el documento no está en inglés, muchos departamentos de tránsito requieren un Permiso Internacional para Conducir (IDP) como complemento. Este permiso no reemplaza la licencia original, sino que actúa como una traducción certificada.
A continuación, se presentan las licencias de conducir válidas en Estados Unidos para inmigrantes:
- Licencia de conducir de España: reconocida por acuerdos bilaterales, los ciudadanos españoles pueden conducir sin necesidad de hacer una conversión inmediata en varios estados de EE.UU.
- Licencia de conducir de Alemania: también válida para los ciudadanos alemanes, sin necesidad de cambiarla por una licencia estadounidense en varios estados.
- Licencia de conducir de Japón: al igual que los ciudadanos de España y Alemania, los japoneses pueden conducir en Estados Unidos sin hacer trámites de conversión en los estados que aceptan esta licencia.
- Licencia de conducir de otros países con acuerdos bilaterales: Algunos países tienen convenios específicos que permiten a sus ciudadanos conducir en EE. UU. por un tiempo determinado sin necesidad de cambiar su licencia.
¿Cómo sacar una licencia de conducir en EE. UU. siendo inmigrante?
Los inmigrantes, incluso sin estatus migratorio regular, pueden solicitar una licencia de conducir en ciertos estados si presentan documentos alternativos. Los requisitos varían según el estado, pero generalmente incluyen:
- Pasaporte vigente o documento de identidad extranjero.
- Prueba de residencia en el estado (facturas, contratos de arrendamiento, correspondencia oficial).
- Número de Seguro Social (si se tiene) o prueba de que no se puede obtener uno.
- Comprobante de identidad adicional (en algunos estados, se requiere más documentación alternativa).
- Aprobación de examen teórico sobre normas de tránsito y, en algunos casos, prueba práctica de manejo