Vancouverský prezident hokejových operací Jim Rutherford se v pondělí možná dostal na tenký led. A tentokrát nejde o výsledky Canucks, ale o jeho vlastní slova. Ve snaze vyjádřit, jak důležité je pro klub udržet Quinna Hughese, svého elitního beka a kapitána, se nechal slyšet něco, co by mohlo NHL vnímat jako porušení pravidel o zasahování do smluvních vztahů hráčů – tedy „tampering“.