In attesa del mercato di gennaio Beltran, Moreno e Quarta (VN - Quarta al River? I dettagli) si godono le vacanze in montagna. I tre argentini infatti hanno passato il giorno di Natale insieme a Carezza sulle Dolomiti, non molto distante da Moena, casa dei ritiri estivi viola per anni. In attesa di capire quali saranno i loro destini sul mercato, tra permanenza (Beltran), prestito o possibile addio (gli altri due, le prossime settimane saranno importanti), un po' di relax in compagnia dopo una prima parte di stagione che tutto è stata fuorché banale.
