Utilizar la abreviatura 'PSX' para referirse a la primera consola de Sony siempre genera debate porque la compañía lanzó un dispositivo que se llamaba así, pero en realidad sí es correcto.
Estos días estamos hablando mucho acerca de la
primera PlayStation debido a que se cumplen
30 años de su lanzamiento original (aunque para
celebrar el aniversario de su llegada a las tiendas españolas haya que esperar hasta septiembre del año que viene, pero nos entendemos). En muchas ocasiones, para hablar de la primera consola de
Sony intentamos utilizar su nombre abreviado tal y como hacemos con PS5 o PS4, pero es común caer en el (supuesto) error de llamarla
'PSX'. ¿Por qué se cree que es incorrecto ese nombre?
Como muchos ya sabréis,
la primera PlayStation y PSX son cosas distintas: la consola de Sony tiene como abreviatura oficial 'PS', pero no solemos utilizarla por confundirlo con otras cosas apenas relacionadas con ella o incluso con la propia marca PlayStation, que engloba toda la plataforma de consolas de Sony.
PSX, por otro lado,
fue un dispositivo real que Sony lanzó oficialmente unos cuantos años después de la primera PlayStation: se trata de una grabadora de video digital que llevaba una PS2 integrada (o al revés, como queráis verlo). Es un aparato que
se distribuyó sólo en Japón a partir de diciembre de 2003 (casi 10 años después de la primera PlayStation) y era compatible con los videojuegos de las dos generaciones de consolas de Sony, aunque se vendía sin mandos (pero con ranuras para conectarlos), e incluso se añadió compatibilidad con PSP para transferir las grabaciones de vídeo a la consola portátil y viceversa.
La peculiaridad de este dispositivo, su venta exclusiva en el mercado japonés y el escueto rendimiento comercial hicieron de PSX
un producto poco conocido y difícil de asociar con PlayStation. Además, para cuando se lanzó en Japón, las siglas 'PSX' ya se habían usado internacionalmente para referirse de forma rápida a la primera consola de Sony en vez de otras abreviaturas como 'PS' o 'PS1', este último quizás descartado por parecer que se refería exclusivamente al modelo PlayStation One.
Una abreviatura no tan incorrecta: PSX sí se refiere a la primera PlayStation
Dicho esto, en realidad la abreviatura
'PSX' sí se ha utilizado en múltiples ocasiones de manera oficial para referirse a la primera consola de Sony, mucho antes del lanzamiento de la grabadora de vídeo con PS2 incorporada:
la propia compañía usó esa siglas como nombre en clave para el proyecto de desarrollo de la consola, algunos dicen que en referencia al ordenador MSX que por aquel entonces Sony fabricaba (como muchas otras compañías), otros que como abreviatura de 'PlayStation Experiment' cuando todavía era un prototipo de videoconsola en colaboración con Nintendo.
En cualquier caso, ese nombre en clave
se popularizó para hablar de la primera PlayStation incluso cuando esta ya tenía ese nombre oficial. En revistas de la época, como la Edge de agosto de 1994, podemos ver que se llamaba 'PSX' a la primera consola de Sony usando su
codename de manera comercial. La idea más extendida es que en la época se utilizaba 'PSX' para distinguir el modelo estándar de la consola (el FAT) de las versión compacta de PlayStation One, aunque finalmente se ha quedado para referirse a la plataforma en su conjunto.
Como veis,
todo el mundo tiene su parte de razón a la hora de hablar sobre la abreviatura 'PSX': es cierto que Sony lanzó un dispositivo con ese nombre que no tiene nada que ver con la primera PlayStation, pero también es cierto que esas siglas se utilizaron no sólo como nombre en clave del proyecto sino también para referirse al
hardware popular y comercialmente.
A día de hoy su uso es extendido, aunque siempre que sale genera un divertido debate al que a partir de ahora podréis aportar más datos curiosos sobre la historia de PlayStation.
