Au Japon, triste fin pour un feuilleton qui agite l'archipel depuis samedi. La police avait reçu un appel d'urgence après qu'un ours a attaqué et blessé un homme dans un supermarché. Après l'évacuation des clients, l'animal est resté seul à l'intérieur jusqu'à sa capture et sa mort ce lundi 2 décembre. Un fait divers qui se répète au Japon où les attaques d'ours se multiplient.