Los errores de mensajes de correo electrónico pueden jugar malas pasadas cuando uno se equivoca de destinatario. «Dile que el lunes sale el barco con todos los deportados y que a ella la hemos metido dentro », fue el recado que le llegó a una mujer en una notaría donde, evidentemente, la habían prejuzgado con xenofobia cuando acudió a buscar asesoramiento. Ha querido difundir esta experiencia tan humillante en internet con ayuda del influencer valenciano Jesús Soriano, que pone voz a los camareros de toda España en dificultades, aunque habitualmente por cuestiones laborales ajenas a este tipo de problema social y de humanidad. «Una compi quiere denunciar públicamente lo que le ha ocurrido (no tiene nada que ver este caso con la hostelería) me dice lo siguiente: 'Quiero compartir algo que me pasó con una notaría , donde pedía información sobre un trámite y la funcionaria por error me envía este mensaje'». Así ha presentado el caso en su cuenta de X (antes Twitter). Aunque no se trata de una empleada pública quien la atendió, tal como le corrigen varios lectores en esta red social, no le falta razón a esta trabajadora del ramo para mostrar su indignación, cuando al parecer, simplemente le había caído mal por no saludar. Así, en el mail que le llegó por error y que en realidad iba dirigido a otra compañera suya del despacho, queda patente el intercambio de opiniones con trasfondo xenófobo : «Trini, esta es la que te dije ayer que no dice ni hola ni adiós, ni qué tal tu día», señala la primera interlocutora. La respuesta de su compañera retrata a quien la dice: «Dile que el lunes sale el barco con todos los deportados y que a ella la hemos metido dentro». Consternada, la mujer objeto de esta burla cruel aclara que sí tiene por costumbre saludar al iniciar sus correos, pero que en esta ocasión «fue un copia-pega y justo el 'buenos días' no se quedó». No obstante, se lamenta de que ese detalle no justifica en ningún caso esa reacción. «Pero, vamos, que lo suyo es de un racismo para denunciar hasta en redes sociales, qué vergüenza , su comentario, y lo siento, pero tengo hasta nacionalidad, así que va a echar a otro», zanja el asunto, en referencia a que ni aunque estuviera en su mano, esta administrativa de la notaría no podría expulsarla de España. Entre las reacciones en el hilo abierto, abundan quienes le recomiendan denunciar en los juzgados (alguno precisa que por delito de odio ) y hay un testimonio también de otro afectado por este tipo de prejuicios. «A mí me pasó con un banco , no era racismo sino que era un «a ver por dónde le podemos meter el palo» para sacarme pasta. Saqué la pasta y me fui a otro. Todos lo piensan y hablan, pero en mi cara me pareció un canteo importante», relata su experiencia.
