לוחמי יחידה 504, כולם דוברי ערבית שוטפת, הם סוכנים ממולחים של הוצאת מידע שרואים לאויב - פיזית - את הלבן שבעיניים • במהלך המלחמה חקרו, גם בשטח ותחת אש, יותר מ־2,500 איש, חקירות שהניבו עשרות אלפי איתורי אויב ואלפי מטרות שהותקפו • "הפכנו למכונת יומינט מטורפת", מספר אחד מאנשי היחידה, שבאופן נדיר חושפים את עומק האינטימיות הנוצרת בינם ובין המחבלים • "כשנחקר אומר 'העמדתי שלושה יהודים מול הקיר, ויריתי בהם אחד אחרי השני בלב', ומייד, בלי לעצור, שואל 'אפשר כוס מים?' - אם זה משרת את החקירה שלך, אתה יכול להגיד לו גם 'בטח, איך תרצה את המים שלך, קרים או פושרים?'"
