Le récit de la quête des boules de cristal a su à la fois imposer le manga en France et poser un modèle pour tous les succès qui suivront, « One Piece » en tête. Alors que le manga célèbre ses quarante ans, nous republions le « Plan culte » que nous lui avions consacré.