Die Meldung klingt besorgniserregend. Sie kommt von abseits des Schachbrettes. Fast will man sagen: Schuster, bleib bei Deinen Leisten... „Heute haben wir am Strand Volleyball gespielt“, sagt Bundesnachwuchstrainer IM Bernd Vökler, „allerdings mit Totalschaden.“ Kurze Pause. Aufklärung und Entwarnung, mit einem Lachen: „Der Ball war danach platt.“ Kurzum: Die deutschen Spielerinnen und Spieler haben ganz offensichtlich Spaß bei der Jugendweltmeisterschaften der Altersklassen U14, U16 und U18, die seit dem 29. Oktober (und noch bis 9. November) in Florianópolis (Brasilien) stattfindet.