O Empório Prime, espécie de supermercado de vizinhança, tem várias unidades em Goiânia. Numa delas, ao lado do condomínio Housing Flamboyant — nas proximidades do Autódromo Internacional da capital —, há uma placa informando sobre venda de maçãs argentinas.
A placa informa: “Oferta — Maça Argetina”. Há dois erros num texto curtíssimo: afinal, maçã exige til, porque senão vira “maça”, e o nome do país tem dois, e não apenas um, enes. É Argentina, e não “Argetina”.
Oxalá não avisem ao presidente Javier Milei de que “furtaram” uma letra do nome da “Argentina”. Possesso como é, espécie de neto de Simão Bacamarte, o argentino — ou, de acordo com o Prime, “argetino” — pode até processar o Prime, um supermercado, por sinal, de qualidade.
O post Empório Prime maltrata a Língua Portuguesa e cria novo país, a “Argetina”, e a fruta “maça” apareceu primeiro em Jornal Opção.
