Poola näitekirjanik Sławomir Mrożek (1930–2013) on meie teatripublikule ammune tuttav, tänu Aleksander Kurtna ja Hendrik Lindepuu tõlgetele. Kõige eredamalt on teatrimällu sööbinud Mati Undi «Tango» (Noorsooteater 1989) ning Roman Baskini ja Ain Lutsepa tandem «Emigrandid» (Vanalinna Stuudio 1989). Kümme aastat tagasi lavastas Kristjan Üksküla Theatrumis VHK teatrikooli vilistlastega «Rebaste õhtud», mis koosnes Mrożeki kolmest lühinäidendist: «Rebane-aspirant», «Serenaad», «Lesed».
