W krakowskiej kawiarni, która od lat przyciąga gości swoim magicznym klimatem, wydarzyło się coś, co wywołało prawdziwą burzę. To miało być idealne zakończenie wakacyjnej gry miejskiej dla dzieci z półkolonii – spotkanie w zaczarowanej kawiarni, gdzie każdy zakątek kryje w sobie coś niezwykłego. Jednak to, co miało być miłym wspomnieniem, szybko zamieniło się w prawdziwy koszmar dla wychowawczyń półkolonii.
