La plaignante accuse Hugo Auradou et Oscar Jegou, tous deux âgés de 21 ans, de l’avoir battue et violée à plusieurs reprises dans leur chambre d’hôtel de Mendoza, où elle s’était rendue après avoir rencontré les deux joueurs dans un bar. Ces derniers ont été arrêtés le 8 juillet à Buenos Aires.