Ako hodnotíte sobotňajší raketový útok na Golanské výšiny, ktorý si vyžiadal životy 12 ľudí, z veľkej časti detí, ktoré tam hrali futbal? Je z vášho pohľadu jasné, že je zaň zodpovedné libanonské radikálne hnutie Hizballáh?
Na základe toho, čo o tomto útoku dosiaľ vieme, sa zdá, že ho skutočne spáchal Hizballáh. Práve on za ním stojí podľa všetkých dostupných správ izraelskej armády či amerických spravodajských služieb. Napokon aj samotný Hizballáh uznal, že do tejto oblasti vypálil niekoľko ďalších rakiet a dronov. Navyše Izraelčania tvrdia, že raketami, ktoré boli použité pri tomto údere, disponuje len Hizballáh.
Podľa izraelských informácií zasiahla ihrisko iránska raketa Falak 1. Viete si predstaviť, že by ju odpálil niekto iný?
Je pravda, že v južnom Libanone pôsobia aj iné ozbrojené islamistické organizácie, krídlo Hamasu či rôzni šiitskí militanti, ale práve Hizballáh je z nich najlepšie vybavený a vyzbrojený. Pokiaľ bol teda tento útok vedený sofistikovanejšími strelami – a všetko tomu scenáru napovedá –, tak by to ukazovalo práve na Hizballáh.
On však zodpovednosť odmieta...
Toto jeho popretie zodpovednosti sa dá čítať rôznymi spôsobmi. Po prvé – mohlo dôjsť k chybe, ku ktorej sa Hizballáh nechce priznať, hoci v iných prípadoch ostreľovania tak urobil. Napríklad počas vojny v roku 2006, keď boli zasiahnuté palestínske územia. Vtedy uznal, že to bola z jeho strany chyba, ktorej sa dopustil nedopatrením. Väčším problémom sobotňajšieho útoku je to, že medzi obeťami boli drúzovia, ktorí navyše podľa informácií priamo z miesta útoku ani nemajú izraelské občianstvo.
Kto to teda je, keď nie Izraelčania?
Sú to Sýrčania žijúci na tomto území okupovanom Izraelom. Hizballáhu to dáva veľmi zlú reputáciu. Predstavuje to tiež vážny problém pre jeho ďalšie pôsobenie v južnej Sýrii, kde sa musí vyrovnávať s miestnou drúzskou komunitou. Zároveň sa musí vyrovnávať s drúzmi žijúcimi v Libanone. Oboje teda môže napovedať, prečo sa k tomuto útoku nechce prihlásiť.
Je teda možné, že nešlo o premyslený a cielený útok, ale skôr náhodný incident, akých sú desiatky? Len tento zasiahol ihrisko tak nešťastne, že zabil deti hrajúce futbal...
Veľa vecí na to poukazuje. Samozrejme, ja osobne nevidím do vnútorného rozhodovania Hizballáhu. Dokážem si možno predstaviť i to, že šlo o cielenú akciu, najmä pokiaľ za tým bola nejaká krutejšia alebo brutálnejšia taktika. Napríklad schopnosť zasiahnuť civilné ciele. To ale práve v tomto prípade nedáva príliš zmysel. Zaujímavá je pritom jedna vec. V jednom z brífingov Američania uviedli, že úplne netušia, prečo by vlastne mal Hizballáh tento útok uskutočniť. Tu asi treba poznamenať, že tých rakiet z oboch strán – tak z Izraela, ako aj z Hizballáhu – lieta naozaj veľa. Takže sa dosť hovorí o tom, že je skutočne iba otázkou času, kedy dôjde k nejakej chybe.
A pri takýchto chybách zomierajú civilisti...
Pri izraelských úderoch už bola zabitá asi stovka libanonských civilistov, niektorí kvôli zlému cieleniu či ďalším chybám. Takže je pokojne možné, že aj toto bol omyl. Veľa vecí to naznačuje. Bolo by dobré takisto si uvedomiť, že izraelské údery často cielia na expertov Hizballáhu či na jednotky zodpovedné za obsluhovanie rakiet. Takže tým, že Hizballáh používa takéto sofistikované technológie, hoci stratil už desiatky či dokonca stovky odborníkov schopných obsluhovať ich, sa zvyšuje pravdepodobnosť, že k tým chybám skôr či neskôr skrátka bude dochádzať.