وقتی یک تیم ورزشی برای قهرمانی به المپیک می‌رود، تلاش می‌کند تا هر مانعی را از سر راه بلند کند، خودرو کوچک پارک شده در کنار خیابان که چیزی نیست. ساکنان حومه پاریس از دیدن بازیکنان تیم واترپلو یونان که در خیابانی باریک از اتوبوس خود پیاده شدند، ابتدا تعجب کردند. اما شگفتی آن‌ها وقتی بیشتر شد که دیدند آن‌ها خودروهای بد پارک شده در کنار خیابان را بلند کردند تا راه را برای اتوبوس حامل آن‌ها که گیر افتاده بود، باز کنند. عصر شنبه نیم ساعت طول کشید تا بازیکنان بتوانند به زحمت و با جابجایی خودرو‌ها راه اتوبوس را که گیر افتاده بود، باز کنند.
