Добавить новость

В Москве арестовали женщину за хулиганство и оскорбления рабочих «руснёй»

В Коломне завершили работы по ремонту тротуаров

Экс-игрок сборной России Булыкин считает, что ЦСКА обыграет "Спартак"

«Флуминенсе» разорвал контракт с Марсело

World News


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Show ‘Rock Filarmónico’: Esta es la canción de Iron Maiden que puso a sudar a Marvin Araya

La Orquesta Filarmónica Nacional interpretará repertorio de las bandas AC/DC, Iron Maiden y Metallica en su concierto Rock Filarmónico. Este espectáculo se llevará a cabo este sábado 20 de julio en Parque Viva, en la Guácima de Alajuela.

La banda tocará temas icónicos del rock como Nothing Else Matters, Back in Black y The Trooper. Kurt Dyer, Manuel Barrantes, Pablo Bogarín, Juan Manuel Rodríguez y Josh Ramírez; serán los vocalistas que tendrán la tarea de cantar estos éxitos.

“Anteriormente, hicimos conciertos dedicados a cada una de las bandas. Quisimos hacer este para la celebración de nuestros 20 años, pero no nos dio tiempo de hacer todo lo que queríamos. Entonces, guardamos este especial, con arreglos hechos para la Orquesta Filarmónica. Para mí es un concierto inolvidable; una inyección de adrenalina y fuerza”, declaró Marvin Araya, director de la agrupación.

Araya conversó con La Nación sobre este concierto, el proceso de preparación, la complejidad de las canciones y hasta se animó, a manera de juego, a comparar estas tres bandas con compositores de música clásica.

—¿Cómo se logra combinar el rock y la música orquestal?

Cuando estás mezclando lo mejor de los dos mundos: lo mejor del rock pesado y la dulzura de los violines, chelos y violas, tenés que tener claro el concepto musical. Esto es algo que hemos logrado gracias al trabajo de tantos arreglistas. Si no pasa que el amante del rock siente que le estamos haciendo una versión que no le gusta.

—Antes de montar este show, ¿tenía alguna canción favorita de este repertorio?

En realidad yo no soy muy rockero. A mí me costó un tiempo entender que yo no hago música para mí; al principio yo quería inculcar mi gusto musical a la gente y luego me di cuenta de que nuestra labor es más importante: estimular que la gente vaya al teatro y escuche a nuestros artistas. Tuve que aprender, digerir, aceptar y ‘calladito más bonito’ cuando alguna no me gustaba tanto.

“Ahora vos te montás conmigo al carro y ando pegado AC/DC y toda esta música. Pero es que tengo que afinarme para llegar el sábado completamente metido en el personaje”

—¿Cuál es la canción más difícil?

Seventh Son of a Seventh Son. Esa pieza me sacó el sudor, tuve que hacerla dos veces, cosa que yo nunca hago, y fue más que todo para mí. Es de mucha concentración, gasto las neuronas que gastaría haciendo una pieza de Ígor Stravinski. Una desconcentración milimétrica y se te viene abajo la canción completa.

—Hagamos un juego mental, hipotético. ¿Con qué artistas de música orquestal compararía la energía que tienen cada una de estas bandas de rock?

Es una analogía simpática, no estoy comparando; para que después no me linchen (risas). Me da mucha sensación de que si tuviera a Johann Sebastian Bach estaría enamorado de Iron Maiden. Estoy casi seguro que Ígor Stravinski estaría vuelto loco con Metallica. AC/DC es una banda que algunos músicos clásicos, como al mismo Mozart, les hubiera interesado conocer. De lo que estoy seguro, es que ninguno haría regaetón.

“Las dos músicas te pueden dar la misma energía, lo que pasa es que la manera de expresarla es diferente. En un teatro podés aplaudir al final, gritar bravo y todo; pero con el rock, a mitad de la canción, usted se puede levantar y pegar brincos. En la música clásica son contadas las obras que te permiten esa euforia, por el tipo de ambiente”

—Conociendo el reto que tienen por delante, tanto por repertorio como por cantar junto a una orquesta, ¿cómo ha sido la experiencia con los vocalistas?

Estos cantantes son viejos conocidos, yo lo que hice fue como tirar el equipo de primera para cantar rock con la Filarmónica. Son maes que vos los oís en Jazz Café, y los maes que saben de rock dicen: ‘voy a ir’. Son los referentes e interpretan a la perfección la música de estas bandas. Yo no corro riesgos, ni me voy a poner a buscar si fulanito se la juega o no; yo voy a la segura.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

СМИ: Газовый баллон взорвался в кабине грузовика во время движения по МКАД

Командиры врут, а бойцы гибнут в подвалах: Солдаты достучались до Минобороны

Чепецкий студент представил регион на чемпионате для людей с ОВЗ в Москве

В Москве арестовали женщину за хулиганство и оскорбления рабочих «руснёй»

Музыкальные новости

Серпуховские гимнастки завоевали 30 медалей на соревнованиях в Москве

Беларусь готова помочь Алжиру в создании зернового хаба – Лукашенко

Компания «Мария» рассказала о новых решениях для девелопмента на конференции Московского Бизнес-клуба

Анималистические принты и монограмма: TWO EAGLES представил коллекцию Fall/Winter

Новости России

Благодаря проекту «Город идей» реализовано свыше 7,5 тысячи предложений москвичей

Экс-игрок сборной России Булыкин считает, что ЦСКА обыграет "Спартак"

Татьяна Манежина: Ко Дню народного единства в учреждениях культуры подготовлена обширная программа мероприятий

Зачем Турция и Россия создают собственный газовый хаб

Экология в России и мире

Конкурс-фестиваль ударных инструментов пройдёт в Петербурге

Институт МЧС одобрил инновационный контроль паводков

Совместный сон с питомцем: токсиколог Кутушов разобрался в преимуществах и недостатках такого соседства

Vladey выставит на торги рисунок Цоя 2 ноября

Спорт в России и мире

Рахимова обыграла Приданкину и вышла в 1/4 финала турнира WTA в Цзюцзяне

Париж (ATP). 1/4 финала. Хачанов сыграет с Димитровым, Зверев – с Циципасом, Руне встретится с де Минауром, Эмбер – с Томпсоном

Арина Соболенко уверенной победой стартовала на Итоговом турнире WTA

Карен Хачанов выиграл девять из последних десяти матчей на турнирах ATP

Moscow.media

Заместитель управляющего Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области Алексей Путин: «Клиентоцентричность - наш приоритет»

ОСАГО по камере: как это будет работать

Отделение СФР предоставило 11 жителям региона с нарушениями зрения собак-поводырей

Власти Екатеринбурга расширили список многоквартирных домов под снос











Топ новостей на этот час

Rss.plus






«В баню!»: выпускаем пар в кино с «Юмор FM»

«Флуминенсе» разорвал контракт с Марсело

СМИ: Газовый баллон взорвался в кабине грузовика во время движения по МКАД

Лаборатория научного кино ФАНК получила спецприз имени Даниила Гранина «За верность науке»