Es más que probable que los seguidores (y seguidoras) de las telenovelas turcas se hayan preguntado en alguna ocasión por qué no hay escenas íntimas entre los amantes protagonistas. Haberlas 'haylas' , pero se cuentan con los dedos de una mano. Tampoco es que los seriales españoles como 'La Promesa' (La 1) y 'Sueños de libertad' (Antena 3) gocen de tal 'libertad' (sexual), pero lo cierto es que estos son producidos para ser emitidos en la sobremesa mientras que las ficciones otomanas están pensadas con una duración que supera las dos horas para la noche, para el 'prime time' (horario de máxima audiencia). Y, a tenor de las declaraciones del exdirector de Mediaset España Baldomero Toscano en la radio de Isla Cristina (Huelva) , el motivo de tal recatamiento en las telenovelas turcas se debe, quizás, a su éxito en países árabes. Toscano, director de producción de programas en Mediaset España desde 2009 hasta 2023, cuenta que él vivió el fenómeno de las telenovelas turcas fuera de España cuando acudía al mercado de Cannes, donde los otomanos tienen los mejores 'stand': «Y había verdaderas estrellas. Chicos guapísimos , chicas espectaculares». «Me ha gustado saber que ese alto nivel de producción es porque sus telenovelas no sólo se ven en España y otros países [Italia, Latinoamérica], sino sobre todo en el mundo árabe. Vas a Egipto y están como locos por las telenovelas turcas. Es un fenómeno industrial curioso», comenta Toscano durante su intervención radiofónica. «Son géneros muy diferentes, la serie norteamericana y el culebrón o novela turca o sudamericana. El 'boom' de la telenovela turca es un fenómeno reciente, hace 10 años, y lo descubrió Antena 3. Les ha funcionado magníficamente. Sobre todo porque tienen un bajo coste. Tú compras una serie y la emisión de cada serie te funciona dos duros comparado con producir una serie original. Y luego porque son historias universales », explica el exdirectivo de Mediaset España, cuyo canal de la TDT Divinity también ha intentado durante estos años exprimir el éxito de las telenovelas turcas, con 'Erkenci Kus (pájaro soñador)' , protagonizada por Can Yaman , como uno de los títulos más conocidos.
