Los encendidos y patrióticos versos compuestos por José María Pemán para el himno de España durante el franquismo se volvieron a escuchar durante una competición deportiva celebrada este fin de semana en Jaca (Huesca). Ocurrió el sábado durante la entrega de la medallas de la Copa del Mundo de hockey en línea para categorías veteranas que ha albergado esta ciudad. La selección española logró el bronce y cuando llegó el momento de escuchar su himno, el responsable de la megafonía ‘pinchó’ por error la versión preconstitucional.
Sonó durante 20 segundos la letra que el poeta oficial de la dictadura dedicó a los yunques, las ruedas y el triunfo de la España fascista, acompañada por silbidos y gritos de “¡corta, corta!” de los asistentes al espectáculo deportivo que enseguida se dieron cuenta de la situación. También protestaron de manera inmediata los jugadores locales, con aspavientos y gestos de disgusto evidentes, como refleja la grabación publicada por la Cadena Cope en Jaca en las redes sociales.
Uno de ellos acudió rápidamente a la zona donde se encontraban los técnicos de sonido con el objetivo de reparar lo antes posible este error. Así, y también con la ayuda de los árbitros, los responsable rectificaron y se emitió entonces el himno nacional en vigor, sin letra. Fuentes municipales aluden a un error de la organización, en manos de la Masters Inline Hockey World Association, y resta importancia al incidente.
El responsable de sonido, que no pertenecía ni al ayuntamiento ni a la federación española, buscó en el momento el himno para que sonase por la megafonía y, desconociendo cuál era el vigente, emitió el que llevó a la pista de hielo a unos segundos en los que se mezclaron la indignación y las risas de los asistentes.
