Добавить новость

«Авито Работа» и «Академия ритейла» организуют чемпионат Retail Skills

Ректор РМОУ Лев Белоусов: Посадить именное дерево на знаменитой Поляне Дружбы – огромная честь для меня

РФ выстраивает независящую от колебаний Запада систему международных отношений

Спустя 20 лет: певец Авраам Руссо подал иск к похитителю

World News


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Diez libros para conocer a Ana Blandiana, Premio Princesa de Asturias de las Letras

Aunque, quizá, poco conocida en España, se trata de una de las voces más poderosas de la literatura rumana. Ana Blandiana es una figura literaria y política del país centroeuropeo y la más internacional de los autores de Rumanía. Blandiana (Timisoara, 1942) ha hecho discurrir en paralelo su vocación literaria y sus principios morales y su obra se ha traducido a 25 idiomas, entre ellos, el español. Varios títulos suyos pueden encontrarse en las librerías. Aquí van algunos para acercarse a la obra de la nueva Premio Princesa de Asturias de las letras 2024.

1. "Un arcángel manchado de hollín".

En este volumen se recogen tres libros centrales de su producción: "Estrella predadora" (1985) fue escrito durante los intervalos en que su obra no fue prohibida por la dictadura de Ceaucescu; "La arquitectura de las olas" (1990) fue el primero publicado en libertad; y el más reciente "El reloj sin horas" (2016) expresa su respuesta al viejo sufrimiento desde un aquí y ahora tocado por la alienación y la extrañeza. Se incluyen como pórtico los cuatro poemas publicados en la revista "Amfiteatru" (1984) que motivaron la segunda de las tres prohibiciones que el régimen impuso a su autora. Este volumen testimonia un periodo negro y desprovisto de esperanza en la historia de Rumanía, cuando la existencia misma de la poesía ofrecía algo parecido a la esperanza.

2. "Variaciones sobre un tema dado".

Tras la muerte de su marido, Blandiana publicó un extenso monólogo dramático donde la pérdida personal se convierte en una victoria del amor sobre la muerte: la poeta cambia la tradición de la elegía trazando un viaje místico en el que transforma la ausencia del amado en una presencia real. Un libro con alusiones a Dante y a la Biblia, y al mito de Eurídice y Orfeo, que Blandiana recrea invirtiendo los roles de género, presentando a una desolada Eurídice que lamenta la muerte de Orfeo.

3. "Primera persona del plural / El talón vulnerable".

Volumen premonitorio de su posterior trayectoria en el papel de poeta que asume la poesía como destino. El título expresa simbólicamente el deseo de definir su personalidad en conjunción con el mundo. Los poemas de su segundo volumen, "El talón vulnerable" (1966), hacen un llamamiento a la regeneración moral. Con un lenguaje puro y claridad ética, Blandiana reflexiona sobre la fragilidad del ser y el asombro ante la vida. Estos libros tempranos anuncian las constantes temáticas de su poesía: el deseo de pureza y la inevitable degradación, la firmeza ética, la palabra poética y la revelación de la muerte.

4. "Octubre, noviembre, diciembre".

En esta obra de 1972 el sentimiento amoroso es el hilo conductor de un arte que se nutre de inflexiones metafísicas. Su poética, basada en el sentimiento trágico de la existencia, revela a la vez que esconde los significados de las cosas. La poesía de Ana Blandiana ha nacido en una época en la que, como la misma poeta dice, "ser libre es más difícil que no serlo", en un tiempo, en el que, paradójicamente, la libertad de la palabra disminuye la importancia de la palabra.

5. "Proyectos de pasado".

Al margen de la lírica, Blandiana ha publicado relatos, como los recogidos en este volumen, publicados por primera vez en 1982, que la convirtieron en una figura legendaria en Rumanía por su activismo contra la dictadura. Algunos críticos la equiparan a Anna Ajmatova o Vaclav Havel por este conjunto de relatos fantásticos anclado en la dura realidad impuesta por la represión, retratada con humor negro. En estos cuentos, los asistentes a una boda son deportados a una «isla de tierra» en medio de la nada como nuevos robinsones.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

«Авито Работа» и «Академия ритейла» организуют чемпионат Retail Skills

«Οчeнь ϶ффeκтивнο» – в ϹШA pacxвaливaют Уκpaину ɜa aтaκи пο ΗΠЗ Ροccии

Роман Бусаргин занял восьмое место в рейтинге губернаторов

Путин предоставил гражданство России немецкому архитектору Карстену Винкельсу

Музыкальные новости

«Бизнес и образование»: площадка для обмена идеями и опытом

Сергей Собянин утвердил перечень ключевых строек на 2025–2026 годы

Ветеран вневедомственной охраны Росгвардии провел встречу с первокурсниками Казанского Инновационного университета им. В. Г. Тимирясова

Мюзикл "Сказка о царе Салтане" отправляется в тур по городам России

Новости России

Игорь Руденя посетил торжественное мероприятие, посвящённое Дню защитника Отечества

РФ выстраивает независящую от колебаний Запада систему международных отношений

«Авито Работа» и «Академия ритейла» организуют чемпионат Retail Skills

Путин предоставил гражданство России немецкому архитектору Карстену Винкельсу

Экология в России и мире

Медиадень Siberian Wellness в Marins Park Hotel Ростов

Дизайнер Овре заявил, что жена рэпера Уэста Цензори присылала ему неэтичные сообщения

Сеть клиник «‎Будь Здоров» планирует расписание врачей с помощью российской WFM-системы PlanForce

Утверждена комплексная программа социальных проектов группы компаний «ДИАКОН» на 2025 год

Спорт в России и мире

Адвокат Синнера о соглашении с WADA: «Потребовалось время, чтобы убедить Янника, что это было правильным решением»

Россиянка Андреева за день выиграла два матча на турнире WTA-1000 в Дубае

Андреева обыграла Рыбакину и вышла в финал турнира WTA в Дубае

Рыбакина разнесла сенсацию и вышла в полуфинал престижного турнира

Moscow.media

В Севастополе офицеры посетили торжественное мероприятие, посвященное годовщине вывода советских войск из Афганистана

Эксперт АО «ДиМ» раскрыл причины аварий на дорогах

• https://dusil.org • Dusil Photography

В городе Качканар (Свердловская область) семье новых россиян из Таджикистана выдали жилищные сертификаты.











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Спустя 20 лет: певец Авраам Руссо подал иск к похитителю

Дружба с Путиным творит чудеса: Спецпосланник Трампа рассказал о долгих беседах в Москве, приведших к освобождению американца

«Горжусь безумно»: зрители в восторге от фильма «Красный шелк»

«Авито Работа» и «Академия ритейла» организуют чемпионат Retail Skills