Na brigádu nemůžou a venku je to nebaví, a tak tráví celé prázdniny v obchodních centrech. Ty je v tom navíc ještě aktivně podporují, za „věrnost“ jim nabízí dárky a věcné ceny. České děti vyměnily školní lavice za sedačky v jídelních či herních zónách nákupních domů, rodičům to nevadí. Pracují a na své ratolesti nemají čas.