LONDON (Reuters) - The United Kingdom is "living on borrowed time" if the British government fails to listen to Scottish voters, Scottish nationalist leader Nicola Sturgeon said on Friday, the first anniversary of an historic independence referendum.