(Reuters) - Solera Holdings Inc, the insurance claims processing software maker that has sought to sell itself in a leveraged buyout, has so far failed to agree on an acquisition price with private equity firms, people familiar with the matter said on Friday.