Добавить новость

Тарасова о решении борцов не ехать на Игры: они меня не спрашивали

Юбилейный фестиваль моды "Половодье" в Магнитогорске: фото

Полицейские устроили погоню за курьером на электровелосипеде в Москве

Массовые отключения электричества в непогоду предотвратили в Подмосковье

World News


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Wywiad z Wimem Van Der Weegenem: Jak przedstawiać fakty na temat MH17?

Wim van der Weegen, którego zadaniem było zbadanie przyczyn katastrofy MH17, wcześniej był dyrektorem Holenderskiej Rady Bezpieczeństwa.

Początkowo prokremlowskie media w sposób wypaczony i przeinaczony przedstawiały tragedię jako udany atak ukraińskich sił powietrznych. Jednak bardzo szybko po tym prokremlowskie środki masowego przekazu rozpoczęły szereg kampanii, których celem było zmylenie odbiorców i opinii publicznej zalewem wyjaśnień tragicznych wydarzeń. Zapytaliśmy Wimavan der Weegena, jak lepiej przedstawiać wydarzenia w przesyconym dezinformacją polu informacyjnym, szczególnie wrażliwym zarówno pod względem geopolitycznym, jak i emocjonalnym. Rozmowa okazała się zarówno fascynująca, jak i pouczająca.  

Źródło: Wim van der Weegen

Gdzie się Pan znajdował, kiedy po raz pierwszy usłyszał o tragedii MH17?  

Stało się to w przeddzień mojego urlopu, właśnie byłem na lunchu z kolegami z Holenderskiej Rady Bezpieczeństwa. Najpierw otrzymaliśmy wiadomość, że się rozbił samolot. Później dowiedzieliśmy się, że samolot ten wystartował z Amsterdamu. Stopniowo pojawiało się coraz więcej informacji na temat katastrofy. 

Nie od razu było jasne, że sami będziemy zaangażowani w dochodzenie. Konwencja o międzynarodowym lotnictwie cywilnym („Konwencja chicagowska”) stanowi, że w przypadku katastrofy statku powietrznego pewnego państwa na terytorium innego państwa, skutkującej śmiercią lub poważnymi obrażeniami, państwo, na którego terytorium doszło do wypadku, wszczyna dochodzenie wyjaśniające okoliczności katastrofy. W tym przypadku samolot rozbił się na Ukrainie, więc na tym etapie spodziewaliśmy się jedynie, że Holenderska Rada Bezpieczeństwa odegra rolę pomocniczą w śledztwie, ale nie spodziewaliśmy się tego, że będziemy bezpośrednio prowadzić dochodzenie. Jednak dwa tygodnie później Ukraina poprosiła Holandię o prowadzenie śledztwa.   

Czym jest Holenderska Rada Bezpieczeństwa i jaka jest jej rola w dochodzeniu w sprawie MH17? 

Każdy kraj, który podpisał Konwencję o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, powołał organizację odpowiedzialną za badanie wypadków lotniczych. W Holandii tą organizacją jest Holenderska Rada Bezpieczeństwa. W porównaniu z innymi krajami holenderska Rada Bezpieczeństwa jest wyjątkowa, ponieważ jest upoważniona do prowadzenia dochodzeń w prawie każdej dziedzinie działalności. Oprócz incydentów w lotnictwie, transporcie morskim i kolejowym, przemyśle chemicznym i petrochemicznym Rada bada incydenty w sektorze budowlanym i zdrowotnym, a także incydenty wojskowe w Ministerstwie Obrony. Dzięki temu organizacja może w razie potrzeby połączyć wiele obszarów kompetencji i wiedzy.  

W jaki sposób Holenderska Rada Bezpieczeństwa radziła sobie z dezinformacją? Dezinformacja w latach 2014-2015 była mało znanym zjawiskiem, czy istniała więc jakaś strategia?  

W tamtym okresie doświadczenie radzenia sobie ze zjawiskiem dezinformacji było niewielkie. Zresztą dezinformacja nie ma wpływu na prowadzenie badań, ponieważ proces dochodzeniowy skupia się w pierwszej kolejności na ustaleniu faktów, a następnie na tworzeniu teorii. Dzięki takiemu podejściu nie było niebezpieczeństwa, że ​​teorie dezinformacyjne wpłyną na śledztwo.  

Innymi czynnikami stały się zaprezentowanie Holenderskiej Rady Bezpieczeństwa jako niezależnego i wiarygodnego organu oraz, oczywiście, informowanie o ujawnionych faktach. Z perspektywy czasu myślę, że jedna z naszych decyzji była szczególnie ważna.  

Proces dochodzeniowy jest ściśle regulowany przez Konwencję o międzynarodowym lotnictwie cywilnym. Stanowi ona, że sprawozdanie powinno koncentrować się wyłącznie na ustalaniu faktów, wyłącznie w celu wykazania, że jedna hipoteza jest prawdziwa. Jednak biorąc pod uwagę wszystkie inne opublikowane teorie, przyjęliśmy nieco inne podejście. Poprosiliśmy Organizację Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego o zgodę na sporządzenie raportu w celu wyjaśnienia, w jaki sposób alternatywne hipotezy zostały obalone przez dowody. W rzeczywistości opierając się na faktach technicznych, pokazaliśmy bezsensowność alternatywnych wyjaśnień. Uważam, że był to ważny czynnik wyjaśniający, dlaczego raport, nawet na poziomie makro, był w stanie obalić alternatywne teorie dotyczące przyczyny katastrofy.  

Co jeszcze Pana zdaniem, składa się na sukces Holenderskiej Rady Bezpieczeństwa w zakresie zwalczania dezinformacji?  

Sposób, w jaki przedstawiliśmy raport końcowy. Przy tak dużym międzynarodowym zainteresowaniu zdaliśmy sobie sprawę, że nie możemy polegać wyłącznie na specyfikacjach i wyjaśnieniach językowych oraz technicznych, że potrzebujemy żywego obrazu. Chcieliśmy, aby ten obraz służył jako „nośnik informacji”, symbolicznie łączący katastrofę, dochodzenie i jego wnioski. 

W tym celu na wiele miesięcy przed właściwą prezentacją poprosiliśmy artystów o stworzenie kompozycji (zdjęcie 3), wykorzystującej rekonstrukcję samolotu wykonaną podczas śledztwa. Powstał więc pomysł, aby przedstawić raport na tle zrekonstruowanego samolotu (zdjęcie 4). Z praktycznego punktu widzenia było to bardzo trudne, bo wszystko musieliśmy ustawić w specjalnie postawionym namiocie znajdującym się na terenie czynnej bazy wojskowej Gilzen-Rijen, do którego mieli otrzymać dostęp dziennikarze. Zdawaliśmy sobie również sprawę, że ten obraz może zranić krewnych i bliskich ofiar. Dlatego poświęciliśmy czas i energię, aby poinformować ich, jak chcemy to zrobić i zaoferowaliśmy im możliwość samodzielnego zbadania wraku i samej rekonstrukcji.                

Ostatecznie to podejście dało dobre wyniki, ponieważ wszystkie środki masowego przekazu, począwszy od The New York Times po Figaro, od CNN po Al Jazeera’e, wykorzystywały właśnie ten obraz w swoich relacjach z wydarzeń. Moim zdaniem odegrało to ważną rolę w zapewnieniu wnioskom przedstawionym w raporcie dominacji w przestrzeni informacyjnej. 

Źródło: Wim van der Weegen

Jaka jest najcenniejsza lekcja dla wszystkich specjalistów w dziedzinie komunikacji, którzy sporządzają raporty w znajdujących się pod presją dezinformacji obszarach?  

W obszarze, który jest celem dezinformacji, biorąc pod uwagę nieodłączny brak zaufania do wyników dochodzeń i badań, ważne jest upewnienie się, że proces ten jest jasno przedstawiony i opisany.  

Ponadto warto być jak najbardziej otwartymi na komunikację z dziennikarzami. Właściwie chodzi o proste rzeczy. Poświęcić trochę czasu na wyjaśnienie, a jeśli nie da się wyjaśnić niektórych rzeczy, trzeba wyjaśnić, dlaczego się tego nie da zrobić. Jeśli dziennikarze skontaktują się – odpowiedz, oddzwoń. Wszystkim i każdemu. Wiem, że to brzmi banalnie, ale jeśli będziesz regularnie rozmawiać z dziennikarzami, to na podstawie ich doświadczenia dowiesz się, że nie zawsze są tak traktowani. Za tę postawę rzeczniczka Holenderskiej Rady Bezpieczeństwa Sara Vernooij otrzymała od Holenderskiego Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej nagrodę Rzecznika Roku.  

W związku z tym musisz być w stanie sprostać oczekiwaniom. Na przykład tuż przed publikacją wstępnego raportu zdaliśmy sobie sprawę, że dziennikarze oczekują od nas wyczerpujących oświadczeń. W tym momencie nie mogliśmy ich zapewnić. Dlatego, chociaż nie możemy komentować materiałów śledztwa, zadzwoniliśmy do nich i wyjaśniliśmy, że oczekują zbyt wiele. Ważne było zrównoważenie oczekiwań. Udało nam się zapobiec rozczarowaniu, które mogłoby potencjalnie zniszczyć wiarygodność końcowego raportu na temat MH17. Wręcz przeciwnie, dziennikarze chwalili Holenderską Radę Bezpieczeństwa za podanie realistycznego obrazu. Poświęciliśmy czas i wysiłek na przygotowanie raportu końcowego i towarzyszącego mu naświetlenia i opracowania, aby dostarczyć odpowiednich informacji krewnym i wszystkim zainteresowanym stronom. Język raportu końcowego jest dość techniczny, dlatego Holenderska Rada Bezpieczeństwa podjęła wysiłek „przetłumaczenia” go w formie dostępnych przeglądów, wizualizacji i animacji w wielu językach. Wreszcie – na wczesnych etapach podjęliśmy pewien wysiłek, komunikując się z krewnymi ofiar, wyjaśniając im proces i wyniki. Informowanie wszystkich zainteresowanych stron było kluczowym aspektem tego procesu na wielu poziomach i w różnych chwilach. 

Oczywiście, jeśli masz tylko jeden cel – publikację wiarygodnego raportu, to wtedy łatwiej jest zastosować te zasady niż w przypadku reprezentowania dużej organizacji z wieloma celami komunikacyjnymi. Nadal jednak uważam, że te zasady są tak ważne, że należy o nich pamiętać.   

Namiot z elementami wraku samolotu // Źródło: Wim van der Weegen

Źródło: EU vs Disinfo

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Движение транспорта по одной из размытых дорог восстановили в Дмитрове

Тарасова о решении борцов не ехать на Игры: они меня не спрашивали

Для юных пассажиров. Вышла детская книга о водителях такси

В квартире в Москве нашли мертвым 31-летнего актера Сидабраса

Музыкальные новости

Луховицы и Домодедово присоединились к экологической акции «Чистый Лес»

Бастрыкин поручил возбудить дело после угроз мигранта в адрес жителей Новосибирска

Собянин: Две улицы и два сквера в Москве получили новые названия

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Новости России

США рекордно нарастили закупки российского урана

«Аэрофлот» отменил семь рейсов для быстрой стабилизации расписания вылетов из Москвы

Российские борцы приняли решение не ехать на Олимпиаду в Париж

Жизненно важное лекарство пропало из российских аптек

Экология в России и мире

Профессионально оборудованный швейный коворкинг в Москве

Начальник сервисного локомотивного депо «Иваново» филиала «Северный» ООО «ЛокоТех-Сервис» Сергей Черемохин принял участие во вручении дипломов студентам Ивановского железнодорожного колледжа

«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»

В Центре хирургии клиники «Будь Здоров» провели 1000-ю операцию

Спорт в России и мире

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1

Помощник Медведева заявил, что «дух Навального жив» и продолжает публиковать фейки о связи с «Мираторгом»

30-я победа в сезоне: Медведев справился с Мюллером, а Карацев из-за травмы не доиграл матч с Хачановым на Уимблдоне

Матч Медведева на Уимблдоне остановили из-за дождя

Moscow.media

Военные следователи провели в Ялте проверку лиц, не вставших на воинский учет

Мужчину будут судить в Томске за разбойное нападение и хищение на 20 млн рублей

В Петербурге открылся новый дилерский центр EXEED

Про чудо природы, яркое лето и макромир











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Обряды, гадания и сбор целебных трав: что нужно знать о праздновании Ивана Купалы

Тарасова о решении борцов не ехать на Игры: они меня не спрашивали

Песков: Путин и Моди проведут переговоры в узком и в расширенном составах

«Спартак» объявил об уходе Бальде