L’appel de l’infectiologue Jeroen van der Hilst de l’hôpital Jessa à Hasselt est clair. “Il faut assouplir les mesures maintenant, lorsque les unités de soins intensifs des hôpitaux sont pour ainsi dire vides, car sinon, elles seront à nouveau pleines à l’automne”, a-t-il déclaré dans un reportage de TV Limburg.