Hodně práce čeká v létě generálního manažera Bruins Dona Sweeneyho. Smlouva končí šesti útočníkům, pěti obráncům a oběma hlavním brankářům. Doba je těžká pro všechny, pokud si s ní ale někdo poradí, bude to spořivý Sweeney. Tím spíš, že někteří borci sami avizují ochotu „dát slevu“.