Добавить новость

Юрист Фрадкин: не спешите делать ремонт сразу после потопа

Специалисты газового хозяйства оказали более 90 тыс. услуг в 2024 году

Нижегородец поджег трансформаторную подстанцию на ж/д по указаниям мошенников

РИА Новости: причиной смерти пресс-секретаря Shaman стали проблемы с сердцем



World News


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Le mystérieux treizième médaillon de l'abbatiale d'Issoire (Puy-de-Dôme) est-il une représentation d'Alexandre Le Grand ?

Un homme se tient au milieu de la ruelle pavée près de l’abbatiale Saint-Austremoine, à Issoire, dans le Puy-de-Dôme. Immobile, le regard pointé vers l’édifice roman, il ne prête aucune attention aux passants obligés de faire un écart. Absorbé par ses pensées, Serge Métais scrute la façade du chevet. Les détails d’un bas-relief, à bonne hauteur, ne cessent de l’intriguer.

Les signes du zodiaque

Alors que le groupe conduit par un guide poursuit la visite historique, l’ancien universitaire reste encore quelques secondes à observer le curieux médaillon, treizième élément sculpté d’une série de signes zodiacaux. C’est au cours d’un séjour dans leur résidence secondaire à Picherande (Puy-de-Dôme) en 2016, que lui et son épouse participent à la découverte commentée de l’abbatiale.

Le griffon sur le chevet de l'abbatiale. Photo R Brunel

« C’est une curiosité sur laquelle personne n’avait d’idée très claire »

Il décide alors d’entamer des recherches sur cette singularité qui prend ici la forme d’un griffon tenant une proie dans ses serres. Vraisemblablement un mouton. L’animal fantastique, moitié aigle, moitié lion, est d’une symbolique forte dans l’imaginaire préchrétien. Mais quelle signification porte cette allégorie sur un édifice religieux ? « C’est d’abord la question du zodiaque d’un point de vue astronomique dont il s’agit, avance l’historien et scientifique amateur. Le zodiaque (cercle des petits animaux, N.D.L.R.) est un ensemble de constellations sur la course apparente du soleil observé depuis des millénaires. »

Le serpentaire

De ces constellations émergent des formes animales. On y voit, plus tard, d’autres figures comme les Gémeaux, la Vierge ou la Balance. Dans la suite des constellations du zodiaque, on aperçoit, depuis l’Antiquité gréco-romaine, treize constellations : les douze bien connues, plus le Serpentaire. « Après avoir quitté le Scorpion et avant d’entrer dans le Sagittaire, le Soleil “passe”, par le Serpentaire, durant une quinzaine de jours », commente Serge Métais. Mais cette explication ne lui convient pas.

« Selon moi, le treizième médaillon n’est pas la représentation d’un treizième signe du zodiaque, ni d’une treizième constellation. »

Serge Métais a découvert cette sculpture lors d'une visite guidée. Photo R Brunel

Mais alors de quoi s’agit-il ? La piste sérieuse, il est allé la chercher dans l’Antiquité. Les artistes des XIe et XIIe siècles s’inspirent d’une iconographie venue d’Orient et des cités antiques d’Antioche, aujourd’hui en Syrie ; d’Éphèse en Turquie, ou d’Alexandrie, en Égypte. Les édifices religieux gagnent en décors et représentations diverses. « Ces images sont issues de la Bible hébraïque, de l’ancien Testament, des mythes de l’Antiquité et de la haute Antiquité. » Et du Roman d’Alexandre. Cet ouvrage, rédigé d’abord en grec à Alexandrie au début de l’ère chrétienne, est la clé de voûte de son hypothèse révélant la signification probable de ce treizième médaillon.

Alexandre Le Grand

Très répandu au Moyen-Âge, ce recueil de légendes sur les exploits d’Alexandre Le Grand (356-323 avant notre ère) a nourri l’imaginaire de nombreuses civilisations. Tout comme son bestiaire.

« Le griffon, dont la plus ancienne représentation remonte à 4.000 ans avant notre ère, est le roi des animaux. Il règne “sur terre, comme au ciel”. C’est une référence à l’ascension d’Alexandre qui serait allé dans les airs sur un char attelé à deux griffons. »

Grâce au Roman d’Alexandre, on apprend que le griffon, vorace, se nourrissait « d’un mouton chaque jour ». Selon la légende, Alexandre aurait cédé à l’hubris (orgueil, démesure, N.D.L.R.) pour se prendre lui-même pour Dieu, pour le soleil, évoluant parmi les constellations du zodiaque. « Je crois que c’est à cette histoire, à ce conte moral, que fait référence le griffon sur le mouton. Il symbolise Dieu, le Soleil », poursuit Serge Métais. À Issoire, le griffon tenant fermement le mouton dans ses serres, lui apparaît comme une référence évidente au Roman d’Alexandre. « J’y vois le Soleil, Dieu, dont Alexandre, dans sa folie, se croyait l’égal… »

L'Abbatiale Saint-Austremoine, joyau de l'art roman. Photo R Brunel

Les moines de l'abbaye de Charroux

Mais ceci n’explique pas la raison pour laquelle cette iconographie se retrouve précisément en Auvergne. Qui plus est sur un bas-relief du chevet de l’abbatiale d’Issoire. Et nulle part ailleurs. Pour cela aussi, Serge Métais avance une explication. Géographique et culturelle cette fois. Son origine poitevine a très certainement aidé l’historien invétéré à déchiffrer la présence du treizième médaillon. « Les moines qui ont construit l’abbaye au Xe siècle étaient originaires de Charroux, en Poitou. »

Des bâtisseurs voyageurs

L’abbatiale où se rendent aujourd’hui les fidèles et amateurs d’art roman a été construite seulement deux siècles plus tard. Toutefois, la question peut se poser en ces termes : les bâtisseurs de ce monument architectural étaient-ils encore issus de cette région de l’ouest de la France ?

« On ne peut que conjecturer, admet le chercheur. Ce que je peux dire, c’est que c’est effectivement en Poitou que j’ai trouvé l’inspiration pour avancer cette hypothèse. »

À Thouars, au sud-est d’Angers, une église du XIIe siècle possède un chapiteau orné d’une représentation de l’ascension d’Alexandre. Cette iconographie se retrouve également à Moissac, Bordeaux, Toulouse… « En Suisse ou encore en Italie ! », énumère Serge Métais. « Cela montre la popularité du thème au temps où l’on bâtissait les églises romanes. » Le griffon de Saint-Austremoine est le point de départ d’une nouvelle aventure pour Serge Métais. 

Il a entrepris de pousser plus loin ses recherches sur la représentation d’Alexandre Le Grand sur son char fantastique, tiré par deux griffons vers les cieux. Lisant et parlant couramment le russe, il a découvert sur internet des sculptures similaires dans des monastères en Russie et en Géorgie. Il cherche à comprendre, encore et toujours. Ne cesse de creuser… Comme il l’a fait sous les fondations de sa maison, dans le vieux Mans, où il découvrit les vestiges d’une muraille romaine, des salles voûtées, un chemin de ronde… Mais ça, c’est une autre (belle) histoire.

Texte : David Allignon Photos : Richard Brunel

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Ведущая Бородина заявила, что ей не хватает солнца в Москве зимой

Какие смесители относятся к бесконтактным: принцип действия

Суд продлил арест имущества Елены Блиновской

«Подслушано в Рыбинске»: о сериале рассказывает «Авторадио»

Музыкальные новости

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в краже музыкальной гарнитуры из сетевого гипермаркета

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в краже музыкальной гарнитуры из сетевого гипермаркета

Собянин: Москва — лидер по числу способов оплаты проезда в городском транспорте

Зимний Кубок РДС по дрифту пройдет 24 и 25 января на территории Центра технических видов спорта «Москва»

Новости России

В Подмосковье сотрудники спецподразделений Росгвардии, выполнявшие служебный долг на Северном Кавказе, вернулись из очередной командировки

Как добраться до Великого Новгорода из Москвы и Санкт-Петербурга

«ТОП 15 LIKE FM» – смотри, что нравится на МУЗ-ТВ

Шахматный турнир «Аэрофлот Опен» включён в серию FIDE Circuit 2025

Экология в России и мире

Макароны могут нести опасность: как не допустить отравления, рассказал гастроэнтеролог Садыков

«День студента: интервью с младшим сотрудником филиала "Забайкальский" компании «ЛокоТех-Сервис»

Мексиканские приключения Александра Петрова и Барбары де Рехиль – состоялась премьера комедии «Василий»

«585*ЗОЛОТОЙ» открывает секреты собственного производства в новой рекламной кампании

Спорт в России и мире

Алькарас: Уезжаю из Австралии с гордо поднятой головой

Синнер успешно пробился в полуфинал Открытого чемпионата Австралии

Российские теннисистки Андреева и Шнайдер вышли в полуфинал чемпионата Австралии

Оскорбивший Джоковича австралийский журналист извинился перед ним

Moscow.media

Звук, который дает преимущество: новая игровая гарнитура Bloody G565

С начала 2024 года Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило пособия по временной нетрудоспособности 2,9 млн жителей региона

Из-за снега парализовано движение на участке трассы Сургут – Когалым в Югре

ФАС заинтересовалась ценами на молоко и масло в Свердловской области











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Два человека погибли от отравления неизвестным веществом в квартире в Подмосковье

Travel-эксперт Тариел Гажиенко: как повлияет экологическая катастрофа в Черном море на туристический сезон

СЕНСАЦИОННАЯ ДОРАБОТКА РАКЕТЫ "ОРЕШНИК"! ВИДЕО: СЕНСАЦИЯ! "Z" и "Аз" НЕЙРО ОРУДИЕ В НЛП СВО. В.В. Путин, Д.Ф. Трамп, НОВОСТИ. Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества?!

«ТОП 15 LIKE FM» – смотри, что нравится на МУЗ-ТВ