COLOMBO, Aug 11 (Reuters) - The exhumation of the remains of a star rugby player whose death is now the target of a murder investigation has cast a shadow over former President Mahinda Rajapaksa's comeback bid at Sri Lanka's general election next week.