BEIRUT (Reuters) - Syrian authorities have arrested a relative of President Bashar al-Assad, the state news agency said on Monday, two days after protesters called for the man's punishment over his suspected killing of an army officer in a traffic dispute.