CALGARY, Alberta, July 17 (Reuters) - Nexen Energy apologized on Friday for an oil sands pipeline leak in the Canadian province of Alberta that is one of North America's largest-ever oil-related spills on land, and said its clean-up crews were working around the clock.