LONDON, July 15 (Reuters) - Britain's banks will have been hit by an additional 40 billion pound ($62 billion) tax bill by the end of this decade, harming their ability to lend to businesses and create new jobs, an industry lobby group said on Wednesday.