DUESSELDORF/FRANKFURT (Reuters) - A German court reaffirmed on Wednesday that YouTube was only responsible for blocking copyright-infringing videos which had been brought to its attention, but the judicial panel said the Google video unit could do more to stop breaches.