UNIVERSITY PLACE, Washington, June 20 (Reuters) - Jason Day wrote his name into U.S. Open folklore on Saturday, grabbing a share of the third-round lead on a punishing Chambers Bay layout that had literally brought the Australian to his knees a day earlier.