Новости за 20.01.2016

British astronaut Tim Peake shows the world how astronauts go to the toilet in space. Rough Cut (no reporter narration).

British astronaut Tim Peake shows the world how astronauts go to the toilet in space. Rough Cut (no reporter narration).

(Reuters) - Zafgen Inc said positive data on its experimental obesity drug could convince the U.S. Food and Drug Administration to lift a clinical hold placed on its trials in December after two patients died.

(Reuters) - Zafgen Inc said positive data on its experimental obesity drug could convince the U.S. Food and Drug Administration to lift a clinical hold placed on its trials in December after two patients died.

Jan 20 (Reuters) - Italy look set to blood a host of new faces in the Six Nations championship after naming 10 uncapped players in their 30-man squad on Wednesday for the first two games of the tournament.

OTTAWA, Jan 20 (Reuters) - The Bank of Canada held interest rates steady on Wednesday even as it lowered its 2016 growth forecast, counting on a weak currency, fiscal stimulus and stronger U.S. demand to spur an economic rebound.

WASHINGTON — Last year wasn’t just the Earth’s hottest year on record — it left a century of high temperature marks in the dust.

Goldman, Morgan Stanley and JPMorgan all reported pay cuts, but Antony Currie and Reynolds Holding explain that falling share prices mean the news may be better than it sounds.

Goldman, Morgan Stanley and JPMorgan all reported pay cuts, but Antony Currie and Reynolds Holding explain that falling share prices mean the news may be better than it sounds.

Goldman, Morgan Stanley and JPMorgan all reported pay cuts, but Antony Currie and Reynolds Holding explain that falling share prices mean the news may be better than it sounds.

Goldman, Morgan Stanley and JPMorgan all reported pay cuts, but Antony Currie and Reynolds Holding explain that falling share prices mean the news may be better than it sounds.

LONDON, Jan 20 (Reuters) - Eleven major banks, including Barclays, UBS and HSBC, said on Wednesday they had tested a system that could make trading much faster and cheaper, using the technology that underpins crypto-currency bitcoin.

LONDON (Reuters) - Recalled England winger Chris Ashton will miss the Six Nations Championship after being banned for 10 weeks for making contact with the eye of an opponent, a European Professional Club Rugby (EPCR) disciplinary hearing ruled on Wednesday.

WASHINGTON (Reuters) - Last year’s global average temperature was the hottest ever by the widest margin on record, two U.S. government agencies said on Wednesday, adding to pressure for deep greenhouse gas emissions cuts scientists say are needed to arrest warming that is disrupting the global climate.

WASHINGTON (Reuters) - Last year’s global average temperature was the hottest ever by the widest margin on record, two U.S. government agencies said on Wednesday, adding to pressure for deep greenhouse gas emissions cuts scientists say are needed to arrest warming that is disrupting the global climate.

NEW YORK/LONDON, Jan 20 (Reuters) - Emerging market stocks and bonds are heading for another year of outflows as global growth slows and corporate indebtedness rises, according to the Institute of International Finance.

DIYARBAKIR, Turkey (Reuters) - Ten people were wounded in Turkey's mostly Kurdish southeast on Wednesday when their group, which included two opposition politicians, came under fire while rescuing people hurt in earlier clashes, officials said.

BRUSSELS (Reuters) - Adding border checks to Europe's passport-free area would cost 3 billion euros (2.31 billion pounds) a year in lost business, the bloc's chief executive said on Wednesday, seeking to reinforce a message that impulsive measures to curb migrant flows would hurt the economy.

BRUSSELS (Reuters) - Adding border checks to Europe's passport-free area would cost 3 billion euros (2.31 billion pounds) a year in lost business, the bloc's chief executive said on Wednesday, seeking to reinforce a message that impulsive measures to curb migrant flows would hurt the economy.

Volkswagen has announced the name of its upcoming Indian compact sedan that will be showcased at the 13th edition of the Delhi 2016 Auto Expo. Tagged as the ‘Volkswagen AMEO’, this compact sedan will see its world premiere at the motoring event and will be on display at the Volkswagen Pavilion during the press and public days of […]

LONDON, Jan 20 (Reuters) - Britain's blue-chip equity index entered "bear market" territory on Wednesday after falling more than 20 percent from its record highs in April, with concerns about China triggering a sharp decline in commodities-related stocks.

BOSTON (Reuters) - HD Moore, one of the world's most prominent cyber security experts, said on Wednesday that he is leaving his post as chief research officer with Rapid7 Inc to help set up a new venture capital firm in his hometown of Austin, Texas.

Бәләкәй генә Рус Әшнәге авыл җирлегендә бүген 5 фермерлык хуҗалыгы эшли.

LONDON, Jan 20 (Reuters) - Recalled England winger Chris Ashton will miss the Six Nations Championship after being banned for 10 weeks for making contact with the eye of an opponent, a European Professional Club Rugby (EPCR) disciplinary hearing ruled on Wednesday.

MOSCOW (Reuters) - Russia will spend 30 percent less on its space programme in the next decade and scale back a slew of projects to save money in the face of tanking oil prices and a falling rouble, a plan presented by the country's space agency showed on Wednesday,