The North Carolina Department of State Treasurer is seeking to relax limits to how the state pension fund can be invested across private equity and other alternative investments, a move that would give it wider berth to shape an $84 billion portfolio amid interest-rate uncertainty.