The iOS technology enables payments without requiring merchants to add extra hardware. The card network is embedding the option into a broader suite of merchant technology to bolster its services strategy amid competition from Mastercard and fintechs like Block and Stripe.