The face-off between furry mammals rages on at the holiday box office, with Paramount’s “Sonic the Hedgehog 3” continuing to lead domestic charts. The video game inspired threequel earned another $12.6 million on Friday to boost its North American tally to $112 million. After an underwhelming opening behind “Sonic the Hedgehog 3” last weekend, “Mufasa: […]