Unity Bank in Clinton, NJ, now offers EV charging stations in a collaboration with Encore Energy Group; fintech Beneficient announced its agreement to acquire Puerto Rico-based Mercantile Bank; Trump named payments exec Jared Isaacman to run NASA; and more in this week's banking news roundup.